Erwin Pokorny, art historian/kunsthistoriker